Je sais que je ne suis pas du staff, donc ce n'est qu'un avis, mais...
Si dans les jeux, Cyclone et Hurlement (et Draco Queue pour ce que ça vaut) permettent de réinitialiser les statistiques adverses, c'est parce qu'elles forcent un retour dans la Pokéball. Sauf que sur le forum, Cyclone et Hurlement sont vues d'un point de vue plus RP : elles ne déclenchent pas le mécanisme des Pokéballs, elles se contentent de repousser l'adversaire. Aucune raison, donc, qu'il y ait un reset quelconque des stats après ça.
Donc ça, c'est "Pourquoi ça ne debuff pas."
Il reste donc "Pourquoi pas permettre à Cyclone et Hurlement de debuff ?"
1) Parce que ça n'a aucun sens RP. Relais et Boost sont des attaques qui servent à ça. Cyclone et Hurlement repoussent l'adversaire pour permettre au Pokémon de fuir. Il n'y a aucune raison que ça les prive des changements de stats s'il n'y a pas retour dans la Pokéball.
2) S'il n'y avait pas d'option de reset de stats, alors je te dirai oui, mais il y en a. Bain de Smog et Buée Noire, plus précisément, l'une étant une version offensive et la deuxième une attaque qui a d'autres intérêts RP (dissimulation visuelle, plus grande difficulté à l'esquiver...). Si tu choisis un Pokémon "juste pour Cyclone" parce que tu veux t'en servir pour debuff, alors tu aurais mieux fait de choisir un Pokémon "Juste pour Bain de Smog" ou "juste pour Buée Noire", qui sont peut-être moins courantes mais qui font le taff.
Accessoirement, des attaques comme Attrition ou Dark Lariat frappent outre les changements de stats, Châtiment tape plus fort si ton adversaire s'est boosté, Boost et Force Ajoutée en combo lui feront regretter tous ces boosts, et les changements de statuts offrent des debuffs suffisamment importants pour compenser (à savoir la Paralysie sur la Vitesse et la Brûlure sur l'Attaque).
Voilà, en espérant t'avoir convaincu, ou au moins intéressé !